Regulamentul Tombolei

Forgoz Metal Bt. (sediul social: 2458 Kulcs, strada Kiskert, nr. 46, denumit în continuare „Armilla Band”), în calitate de Organizator și operator de date, organizează jocul definit în prezentul regulament și declarație de confidențialitate (denumit în continuare „Regulament”) sub denumirea de „Tombolă”.

Nume: Forgoz Metal Bt.
Sediu și adresă de corespondență: 2458 Kulcs, strada Kiskert, nr. 46.
Cod fiscal: 29025772-2-07
Cod fiscal UE: HU29025772
Număr de înregistrare în registrul comerțului: 07-06-016708

REGULAMENT ȘI DECLARAȚIE DE CONFIDENȚIALITATE

I. Condiții de participare
Pot participa la tombolă persoanele care au capacitate juridică deplină, care nu sunt supuse niciunei restricții privind această capacitate, care acceptă Regulamentul, care își furnizează datele personale Organizatorului și care se înregistrează sau participă la tombolă conform mecanismului descris în prezentul Regulament (denumite în continuare „Participanți”).

Participanții care se înregistrează sau câștigă prin încălcarea sau evitarea condițiilor de utilizare ale Facebook vor fi automat excluși. Organizatorul își rezervă dreptul de a exclude din tombolă orice participant care furnizează date personale incorecte sau incomplete.

Este responsabilitatea participantului să urmărească în timp util mesajele primite pe adresa de e-mail furnizată și notificările privind anunțarea rezultatelor.

Organizatorul nu își asumă responsabilitatea pentru consecințele neglijenței participantului, în special pentru imposibilitatea extinderii termenelor pentru aceștia.

Participanții pot participa la tombolă folosind numele complet din documentele de identitate (de exemplu, carte de identitate) sau un alt nume care permite identificarea adecvată.

Tombola nu permite înregistrarea altor persoane în locul participantului original, nici chiar cu corecturi ulterioare.

Sunt excluși din tombolă angajații Organizatorului, precum și rudele acestora, definite conform art. 8:1 § 2 din Codul civil. Participarea la tombolă presupune acceptarea automată a prezentului Regulament.

Dacă un participant se înregistrează în tombolă încălcând sau evitând prevederile prezentului Regulament, va fi exclus automat. Organizatorul poate exclude și acei participanți care furnizează date incorecte, înșelătoare sau incomplete. Persoanele excluse nu au dreptul la premiu și, dacă premiul a fost deja acordat, sunt obligate să îl returneze sau să plătească contravaloarea acestuia către Organizator.

Deschiderea paginii web implică trafic de date, ale cărui eventuale costuri sunt suportate de participant. Aceste costuri pot varia în funcție de furnizorul de servicii de internet al participantului, de planul tarifar și de structura acestuia.

II. Perioada tombolei

II. Perioada tombolei
Tombola se desfășoară între 10 decembrie 2024 și 31 ianuarie 2025.

Rezultatele și câștigătorii vor fi anunțați pe 14 februarie 2025, la ora 10:00, prin intermediul paginii noastre de Facebook și prin e-mail.

III. Desfășurarea tombolei
Participarea la tombolă este posibilă pe durata perioadei de desfășurare.
 1. În perioada de desfășurare, vizitează unul dintre site-urile noastre și efectuează o achiziție: www.armillaband.hu, www.armillaband.pl.
 2. Informează-te despre detalii.
 3. După ce ai citit descrierea generală a tombolei și declarația privind protecția datelor, realizează o achiziție de la Armilla Band în perioada de desfășurare a tombolei. Prin aceasta, utilizatorul acceptă în mod explicit prezentul regulament și declarația privind protecția datelor.
 4. Nu este obligatoriu, dar îți recomandăm să apreciezi pagina de Facebook Armilla Band pentru a fi la curent cu ofertele și tombolele viitoare.

IV. Tragerea la sorți
Tragerea la sorți a premiilor se realizează de către Organizator cu ajutorul unui algoritm computerizat, în mod aleatoriu.

Organizatorul va desemna un număr corespunzător de câștigători pentru fiecare premiu, astfel încât fiecare premiu să aibă un câștigător unic.

Un utilizator poate câștiga un singur premiu. Dacă același utilizator este extras de mai multe ori, acesta va primi doar primul premiu atribuit în ordine cronologică. Câștigătorii sunt desemnați separat pentru fiecare premiu, iar procesul este independent pentru fiecare premiu.

Utilizatorul extras inițial este îndreptățit să primească premiul. Dacă se dovedește că nu îndeplinește condițiile necesare, în locul său va fi desemnat câștigător utilizatorul extras pe locul al doilea sau următorul extras. Organizatorul va stabili termenele corespunzătoare în notificarea transmisă.

V. Premii
Pe durata tombolei, utilizatorii pot câștiga următoarele premii:
 • Marele premiu: 1 card cadou IKEA:
 • Card cadou IKEA în valoare de 300.000 HUF pentru un câștigător din Ungaria.
 • Card cadou IKEA în valoare de 3200 PLN pentru un câștigător din Polonia.
 • Card cadou IKEA în valoare de 3500 RON pentru un câștigător din România.
 • Premii suplimentare:
Pentru fiecare comandă de peste 13.500 HUF (142 PLN, 163 RON), utilizatorul primește cadou o brățară în valoare de 4.490 HUF (47 PLN, 54,23 RON) – în limita stocului disponibil.

Un utilizator poate câștiga un singur premiu, conform specificațiilor din punctul IV.

Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica premiile oferite în cadrul tombolei în orice moment, fără explicații, notificări prealabile, despăgubiri sau compensații.

VI. Ridicarea premiilor

III. Desfășurarea tombolei
Câștigătorii vor fi informați prin e-mail și telefon.

Premiile vor fi trimise prin e-mail sau alte metode convenite.

Câștigătorul trebuie să furnizeze datele necesare pentru livrarea premiului (inclusiv, dar fără a se limita la, numărul de cont bancar) prin mesaj privat sau e-mail.

Câștigătorii desemnați conform prezentului regulament trebuie să contacteze Organizatorul în termen de maximum 10 zile de la anunțarea rezultatelor. Nerespectarea acestui termen duce la pierderea dreptului de a revendica premiul, iar Organizatorul nu este responsabil pentru omisiunea utilizatorului.

Dacă este necesar, Organizatorul poate solicita informații suplimentare câștigătorului pentru a facilita procesul de livrare a premiului.

Dacă un câștigător are capacitate juridică limitată, premiul poate fi gestionat și revendicat doar împreună cu reprezentantul său legal.

Premiile nu sunt transferabile și nu pot fi convertite în numerar sau alte beneficii.

VII. Excluderea utilizatorului din tombolă
Organizatorul își rezervă dreptul de a exclude orice utilizator din tombolă, fără notificare, compensații sau justificări, în următoarele situații:
 • Utilizatorul încalcă oricare dintre prevederile prezentului regulament;
 • Utilizatorul nu este sau nu a fost eligibil pentru participare conform regulamentului sau legislației în vigoare;
 • Utilizatorul este angajat al Organizatorului sau rudă conform definiției din legislația aplicabilă;
 • Utilizatorul furnizează informații false, incomplete sau înșelătoare;
 • Utilizatorul refuză să furnizeze informațiile solicitate de Organizator sau își retrage consimțământul pentru procesarea datelor;
 • Utilizatorul nu contactează Organizatorul în termenul prevăzut;
 • Utilizatorul încearcă să fraudeze tombola prin orice mijloace.

În caz de excludere, utilizatorul pierde dreptul la premiu, iar dacă premiul a fost deja acordat, acesta trebuie returnat sau contravaloarea sa trebuie rambursată către Organizator.

Organizatorul își rezervă dreptul de a desemna un alt câștigător în locul unui utilizator exclus, dar nu este obligat să facă acest lucru.

VIII. Responsabilitatea Organizatorului
Organizatorul nu își asumă responsabilitatea pentru orice consecințe rezultate din neglijența utilizatorului.

Datorită gratuității serviciului, Organizatorul nu garantează funcționarea continuă a tombolei și nu poate fi făcut responsabil pentru suspendarea sau încetarea acesteia.

Organizatorul nu este răspunzător pentru eventuale deficiențe tehnice sau întârzieri apărute pe durata tombolei.

IX. Declarație privind protecția datelor
Participarea la tombolă implică consimțământul utilizatorului pentru procesarea datelor sale personale furnizate, necesare pentru desfășurarea tombolei și livrarea premiilor.

Organizatorul procesează următoarele date personale ale utilizatorului:
 • Nume;
 • Adresă de e-mail;
 • Adresă de livrare;
 • Număr de telefon;
 • Număr de cont bancar.

X. Modificarea regulamentului
Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica regulamentul. Orice modificare va fi anunțată pe pagina de Facebook a tombolei.

XI. Dispoziții finale
În cazul utilizatorilor cu capacitate juridică limitată, aceștia pot participa doar cu acordul reprezentantului lor legal.

E-mailul este considerat formă scrisă în sensul prezentului regulament.

Organizatorul declară că tombola nu intră sub incidența legislației privind jocurile de noroc.

Prezentul regulament este guvernat de legislația română.